
It is my growing conviction that in Jesus the mystical and the revolutionary ways are not opposites, but two sides of the same human mode of experiential transcendence. I am increasingly convinced that conversion is the individual equivalent of revolution. Therefore any real revolutionary is challenged to be a mystic at heart, and he who walks the mystical way is called to unmask the illusory quality of human society. Mysticism and revolution are two aspects of the same attempt to bring about radical change. No mystic can prevent himself from becoming a social critic, since in self-reflection he will discover the roots of a sick society. Similarly, no revolutionary can avoid facing his own human condition, since in the midst of his struggle for a new world he will find that he is also fighting his own reactionary fears and false ambitions.
[. . . ]
For a Christian, Jesus is the man in whom it has indeed become manifest that revolution and conversion cannot be separated in man’s search for experiential transcendence. His appearance in our midst has made it undeniably clear that changing the human heart and changing human society are not separate tasks, but are as interconnected as the two beams of the cross.
Jesus was a revolutionary, who did not become an extremist, since he did not offer an ideology, but Himself. He was also a mystic, who did not use his intimate relationship with God to avoid the social evils of his time, but shocked his milieu to the point of being executed as a rebel. In this sense he also remains…the way to liberation and freedom.
Henri Nouwen, The Wounded Healer, p. 20-21